(Radio Tacna 15 Jun. 2012) Además el cónsul de Chile en Tacna, Patricio Latapiat, señaló que espera que el acta de canje de personas condenadas, que suscribió el Perú y Chile y por la cual se permitirá a los acusados cumplir sus penas en su país de origen, entre en vigencia muy pronto.

En diálogo con Radio Tacna, Latapiat indicó que además de facilitar la rehabilitación y readaptación social de los reclusos permitiéndoles que cumplan sus penas en su país, los familiares también serán beneficiados, al evitar viajar al extranjero para visitar a sus parientes, que en su mayoría fueron encarcelados por tráfico de drogas.

“Sin duda se complica la situación de los familiares que están en zonas más alejadas de Tacna. Porque recordemos que no son solo hay reclusos tacneños  sino de otras regiones del Perú, y cuando son los días de visita, sus parientes tienen que viajar por varias horas para verlos”, dijo.

El cónsul chileno aclaró que si bien el acta fue suscrita recientemente, el acuerdo entrará en vigor, una vez hecho el trámite de incorporación al orden jurídico nacional.  “Se tiene que cumplir las tramitaciones internas de cada país, eso está bastante avanzado, por lo tanto creo que muy pronto va a entrar en vigencia”, añadió.

El Tratado sobre Traslado de Personas Condenadas entre Chile y Perú   fue suscrito por el ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alfredo Moreno, y el embajador de Perú, en Santiago, Carlos Pareja.

Entre las condiciones que se deben cumplir para el traslado se considera: que la persona no haya sido condenada a la pena de muerte, que la sentencia sea definitiva y que el delito por el que se haya impuesto la pena constituya también un delito en el Estado receptor, además de la existencia de la solicitud y consentimiento del condenado.